با پیشرفتهای صورت گرفته در علم زیست شناسی و پزشکی، در نگاه اول به نظر می رسد خیال انسانها از سلامتی خویش بیش از گذشته راحت شده باشد. اما در واقعیت، شیوۀ زندگی جدید مشکلاتی جدی برای سلامت انسانها به وجود آورده که بی توجهی به آن ممکن است عواقب خطرناکی برای همۀ انسانهای روی کرۀ خاکی به بار بیاورد. در این شماره از مجله، که از این به بعد تحت نام جدید Horizon در اختیار شما مخاطبان گرامی خواهد بود، به موضوع سلامتی انسان و راههای حفظ آن پرداخته ایم، در دورانی که زندگی با شیوه های جدید، در مقایسه با روش زندگی در گذشته، متاسفانه در بیشتر موارد با تحرک کمتر و تغذیۀ نامناسب همراه است. اینجاست توجه به میراث ارزشمند طب سنتی نیز اهمیتی ویژه می یابد و از این رو، در این شماره، زندگی و آثار حکیم بزرگ مسلمان و دانشمند نابغۀ ایرانی «ابن سینا» را معرفی کرده ایم، عالم و پزشک برجسته ای که آثار او پایۀ اصلی علم پزشکی مدرن محسوب می شود و هنوز مورد توجه دانشمندان در سراسر جهان است. مطلبی راجع به المپیک 2016 ریو، پازل ورزشی، و داستانی بسیار جذاب دیگر بخش های این شماره از فصلنامۀ Horizon را تشکیل می دهند. این فصلنامه برای مخاطبان زبان آموز سطوح Pre-Intermediate منتشر می شود.